Homeric epics Archives - Tales of Times Forgotten

Most Memorable Opening Lines in Ancient Literature

Today, if one looks around on the internet, one can find all kinds of lists that purport to present the most memorable opening lines “of all time,” but, invariably, these opening lines are always from famous works of English literature written within the past two centuries. I have therefore decided to compile my own list of most memorable opening lines—but only for works of ancient literature.

I have chosen which lines to include in this post based on how impactful and memorable they are, not on how famous they are. As a result, many of the works I have included on this list are not well known to the general public. Meanwhile, I have omitted the opening lines of certain works that are extremely famous, but not especially memorable in their own right, such as the opening lines of Plato’s Republic and Julius Caesar’s De Bello Gallico, which are famous because the works they come from are famous, not because they are especially memorable. I have chosen opening lines from works produced in a range of ancient cultures, including ancient Mesopotamia, the Levant, India, Greece, and Rome, and have chosen openings that I find memorable for a variety of different reasons.

No, Emily Wilson Isn’t the First Woman Ever to Translate Homer

If you pay any attention at all to news related to the ancient world (which, if you’re reading this blog, you probably do), you’ve most likely already heard that the publisher W. W. Norton has just released a new translation of the Iliad by Emily Wilson, the professor at the University of Pennsylvania who became a household name for her translation of the Odyssey, which came out in 2018. Both of Wilson’s translations have received widespread acclaim, both have now become commercial bestsellers, and they have gotten people who don’t normally read ancient Greek literature reading and talking about the Homeric epics. It’s definitely an exciting time to be someone who studies ancient Greece.

For better or worse, the media narrative surrounding Wilson’s translations has fixated heavily on the fact that she is the first woman to commercially publish a translation of the entire Odyssey in English. This has led to an incorrect impression among lay readers that Wilson is the first woman ever to translate Homer. In reality, as Wilson herself has repeatedly and emphatically pointed out, this is not true. Read on to learn more about some of the other women who translated Homer before her.

How Did Ancient Greek Women Make Themselves Look Seductive?

Imagine that you’re a woman in ancient Greece and, for some reason, you find yourself in a situation where you need (or want) to seduce someone. How would you go about doing it? What kind of clothes or cosmetics would you wear to do it? Some readers may be surprised to learn that there are actually a significant number of surviving texts from ancient Greece that describe in considerable detail how goddesses and mortal women made themselves look sexy in order to seduce people and, in this post, I will put my years of classics education to excellent use by introducing all my wonderful readers to them.

In general, these texts indicate that, if a woman wanted to look sexually attractive in order to seduce someone, she might engage in preparations such as bathing herself, anointing her skin with oil, putting on perfume, dressing herself in beautiful, expensive, and sometimes diaphanous clothing, putting on ornate and expensive jewelry, powdering her face with white lead to make herself look paler, painting alkanet dye rouge on her cheeks to make them look rosier, and removing her body hair.

What Was the “Epic Cycle” Really?

If you’re at all familiar with early ancient Greek literature, there’s a very strong likelihood that you’ve heard at some point that some ancient authors considered the Iliad and the Odyssey to belong to something called the “Epic Cycle.” This term refers to a particular group of eight epic poems in dactylic hexameter verse that originated from oral tradition during the Greek Archaic Period (lasted c. 800 – c. 490 BCE) and that all tell stories about the Trojan War and the mortal heroes who are said to have fought in it.

The poems that are included in the Epic Cycle are, in narrative order of the events they describe: the Kypria, the Iliad, the Aithiopis, the Little Iliad, the Iliou Persis or Sack of Ilion, the Nostoi or Homecomings, the Odyssey, and the Telegoneia. Sadly, of these poems, only the Iliad and the Odyssey have survived to the present day complete. Only a few tiny fragments of the other epics, preserved through quotation by later authors, and prose summaries of their contents remain.

Unfortunately, very few explanations of the Epic Cycle for a general audience exist and the vast majority of the ones that do exist are misleading and written by non-classicists. As a result, most people who are not classics specialists aren’t aware that it existed and most of those who are aware have some serious misunderstandings about what it was. That is why, in this post, I am going to discuss what the Epic Cycle was and—just as importantly—what it wasn’t. For the purposes of this post, I will assume that my readers have some basic knowledge about Greek myths of the Trojan War and at least a vague awareness of the Iliad and the Odyssey, but I will not assume that they have any familiarity with Greek literature, philology, or history beyond this.

Zeus’s Horrifying Plan for Cosmic Genocide

There are more human beings alive right now than there have ever been at any previous point in the history of the universe. Even so, our population continues to skyrocket. In fact, the human population of the world is predicted to reach eight billion on Tuesday, November 15th, 2022. According to this article the Population Reference Bureau (PRB) released a few days ago, approximately 7% of all the humans who have ever lived are currently alive right now.

Given this historic occasion, I thought I would share with my readers a myth that is referenced in various forms in a number of works of early ancient Greek literature. The myth claims that, once, in the heroic age, humans became so populous that Gaia, the earth, struggled to bear the burden of their combined weight. Zeus, the king of the deities, saw that Gaia was suffering and therefore resolved to create devastating wars to annihilate as many humans as possible in order to bring her relief. Although this is a myth that not many people today have heard, it is referenced in one of the most famous passages in all of ancient literature: the opening proem of the Iliad.

What Powers Do Demigods Really Have in Greek Mythology?

The most prominent portrayal of demigods in recent years occurs in the American author Rick Riordan’s mythology-based middle-grade children’s books, which include the series Percy Jackson & the Olympians (published 2005 – 2009), The Heroes of Olympus (published 2010 – 2014), Magnus Chase and the Gods of Asgard (published 2015 – 2017), and The Trials of Apollo (published 2016 – 2020). Since Riordan’s books have an enormous fanbase and Percy Jackson & the Olympians is currently being developed into a new series for Disney+, I thought I would write this post in which I will explore how the portrayal of demigods and their powers in ancient Greek mythology and literature differs from the portrayal in Riordan’s novels.

Riordan’s novels portray demigods as having supernatural powers that correspond to specific aspects of the domains their divine parents preside over. The reality, though, is that, in actual ancient Greek and Roman sources, demigods do not typically possess any special powers or abilities that correspond in any way to the specific domain of their divine parent. Instead, what they typically inherit from their divine parent are more general exceptional qualities that correspond to the demigod in question’s gender more than their divine parentage.

Demigod men are typically said to display exceptional qualities that the Greeks and Romans considered inherently masculine, such as extraordinary physical strength and skill at fighting. Meanwhile, demigod women are typically said to display exceptional qualities that the Greeks and Romans considered inherently feminine. Notably, although both demigod men and women in general are said to possess extraordinary physical beauty, the sources tend to emphasize this aspect more for women than for men. Both demigod men and women are said in some cases to possess extraordinary cunning. By far the most important thing that makes demigods in the Greek tradition special, though, is that their divine parents look out for them and are willing to give them things they ask for.

Why Are Some Names Used in the ‘Iliad’ Used in English Today While Others Are Not?

If you have ever read the Iliad, you have probably noticed that there are many characters in it who have names that are not commonly used as given names in countries that are predominantly English-speaking today. I’m talking about names like Agamemnon, Menelaos, Patroklos, Idomeneus, Hekabe, Andromache, and so forth. Meanwhile, there are also names like Alexandros, Helene, Hektor, and Kassandra that are still used today in Anglicized forms like Alexander, Helen, Hector, and Cassandra. Many people have wondered why some of these names are commonly used today in English, while others of them are not.

As it turns out, the vast majority of the names that are used in the Iliad have never been widely used in English, but a handful of these names have passed into English through various channels, mostly not through the Iliad itself. Of all the names of characters in the Iliad, the two that have been in continuous use as names for people in English the longest are Alexander and Helen, which passed from Greek into Latin and from Latin into English very early due to both of these names having been held by particularly famous and revered ancient figures. The names Hector and Cassandra first passed into English a bit later via the medieval “Matter of Rome” (i.e., the corpus of romances based on ancient Greek and Roman stories), but they didn’t become popular until the eighteenth century.

Ganymedes: The Adolescent Boy Zeus Abducted and Raped

The ancient Greeks told many stories about their god Zeus raping mortal adolescent girls, often shape-shifting into various animal and human forms in order to do so. Just to name a few examples, he is said to have abducted the Phoenician princess Europe in the form of a bull and raped her, raped the Aitolian princess Leda in the form of a swan, raped the Boiotian princess Antiope in the form of a satyr, raped the Argive princess Danaë in the form of a shower of gold coins, and tricked his own great-granddaughter Alkmene into having sex with him by impersonating her husband Amphitryon (which is, of course, another form of rape).

There’s a popular modern joke that 90% of the problems in Greek mythology are caused by Zeus not being able to “keep it in his pants,” but, even in ancient times, Zeus’s rapacious habits were already the subject of mockery. The Athenian playwright Aristophanes (lived c. 446 – c. 386 BCE) wrote a comedy titled The Clouds, which was first performed at the City Dionysia in Athens in 423 BCE and later revised at some point between 420 and 417 BCE. In the play, an amoral character gives advice on what a man should do if he is caught in the act of adultery, saying, in lines 1080–1081, that he should “. . . ἐς τὸν Δί᾽ ἐπανενεγκεῖν, κἀκεῖνος ὡς ἥττων ἔρωτός ἐστι καὶ γυναικῶν:” (“. . .point at Zeus, and how he is also overcome with lust for women!”)

Many people, however, are not aware that Zeus’s habit of raping adolescents was not exclusively heterosexually oriented. In fact, in ancient times, one of the most famous stories about Zeus abducting and raping someone was about how he abducted a handsome adolescent boy named Ganymedes in the form of an eagle and forced him to become his catamite.

The Shocking Ancient Pagan Origins of Halloween Monsters

I’ve written an awful lot about how, contrary to popular belief, there is extremely little about the way people celebrate holidays in the United States in the twenty-first century that can actually be historically traced back to ancient “paganism.” (See for, instance, this article I wrote in April 2017 about how there’s very little about modern Easter that is legitimately “pagan,” this article I wrote in December 2019 about how there’s very little about modern Christmas that is legitimately “pagan,” this article I wrote about the history of Santa Claus, this article I wrote in February 2020 about how there’s nothing “pagan” about Groundhog Day whatsoever, and this article I wrote in April 2020 about how Easter has nothing to do with the ancient Mesopotamian goddess Ishtar.)

Until now, I have not published any articles about whether Halloween has any connections to “paganism.” This is partly because I think Halloween’s connections to ancient pre-Christian belief systems are much more substantial and complex than Christmas or Easter’s (which are extremely minimal). Although Halloween itself is nominally a holiday of Christian origin, there is an awful lot about how we celebrate Halloween today that is demonstrably influenced by genuine, ancient “pagan” ideas.

In particular, the most famous monsters that are most closely associated with Halloween today—including ghosts, werewolves, revenants, and reanimated mummies—have real and well-attested origins in ancient, pre-Christian belief systems. The association of these monsters with Halloween is a relatively recent development, but the monsters themselves have origins that go way back. In this article, I will explore the ancient origins of the monsters I have just named, using ancient historical sources as evidence.

Update: Dr. Christine Morris Confirms She Has Not Found the Trojan Horse

As frequent readers of my blog are already aware, on 10 August 2021, the website Greek Reporter republished an article that it originally published in 2014 claiming that archaeologists have found the remains of the Trojan horse. The story was quickly copied in both The Jerusalem Post and the International Business Times. The next day, however, I published a post on this blog titled “No, Archaeologists Have Not Found the Trojan Horse,” in which I pointed out evidence that the article published by Greek Reporter is a hoax written by someone with only very superficial knowledge of Aegean archaeology.

One of the pieces of evidence that I pointed out is the fact that the article cites a supposed professor at Boston University named Christine Morris as the leader of the team that has supposedly excavated the Trojan horse—but there is only one archaeologist who studies the Aegean Bronze Age named Christine Morris, she teaches at Trinity College Dublin, not Boston University, and, as far as I could tell, she has never excavated at Troy. Nonetheless, some people left comments on my post insisting that maybe Dr. Morris used to teach at Boston University at some point and maybe she really did discover the Trojan horse seven years ago.

I thought these objections were implausible, but, in the interest of being thorough, I emailed the real Dr. Morris using the email that is listed on her faculty webpage for Trinity College Dublin. She has very kindly taken the time out of her presumably very busy schedule to reply to my email. She has confirmed that she has never been affiliated with Boston University in any way, that she has never excavated at Troy or worked there in any capacity, that she has never claimed to have found the Trojan horse, and that the story that has been published by Greek Reporter and all these other news outlets is completely fabricated.